Paremiologia catalana comparada digital

Quan a baix truquen, a dalt no hi queda ningú

24 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1998.

Quan a baix truquen, a dalt no hi queda ningú

9 fonts, 1998.
BLOG (2011): Viure el sexe «Dites populars: seny i rauxa sexual». Web.
Carlos (1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb el sexe». Web.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Hi ha una poesia popular basada en la rima fàcil per construir cites festives i sovint grolleres. Algunes són més subtils i fins i tot desestimen la rima.
Llort, Lluís (2013): Avui Cultura «Floritures - Tites populars i eroticofestives - https://projectetraces.uab.cat/tracesbd/avui/2013/avui_a2013m6d28p2scultura.pdf», p. 2. L'Avui / El Punt Avui.
Lo Cisco de Can Pey (2014): «https://twitter.com/LoCiscoDeCanPey». Twitter.
Roig, Francesc (1998): L'Estel «Dites relacionades amb el sexe», p. 4. Revista L'Estel.
Viure el sexe (2011): Viure el sexe «Dites populars: seny i rauxa sexual». Web.
(2001): L'Estel «Dites relacionades amb el sexe», p. 22. Revista L'Estel.
(2003): L'Estel «Dites relacionades amb el sexe», p. 2. Revista L'Estel.

Quan a baix truquen, a dalt no hi són

5 fonts, 2001.
BLOG (2011): Viure el sexe «Dites populars: seny i rauxa sexual». Web.
Diu que quan el sexe s'excita, el cap perd la facultat de pensar.
Sinònim: Quan el de baix s'inflama, el de dalt no mana.
Lloc: Terres de Ponent.
Espunyes i Esteve, Josep (2021): 1.000 dites ponentines «Q», p. 93. Edicions de 1984.
Referent a l'acte sexual.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «L'amor». Web.
Viure el sexe (2011): Viure el sexe «Dites populars: seny i rauxa sexual». Web.
(2001): L'Estel «Dites relacionades amb el sexe», p. 22. Revista L'Estel.
(2003): L'Estel «Dites relacionades amb el sexe», p. 2. Revista L'Estel.

Quan a baix truquen a dalt no hi queda ningú

2 fonts, 1999.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «de tot una mica». Web.
(1999): L'Estel «Refranys (IV)», p. 11. Revista L'Estel.

Quan a baix piquen, a dalt no hi ha ningú

1 font, 2010.
Lloc: Ribes de Freser (Ripollès).
Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.

Quan a baix piquen, a dalt no responen

1 font, 2020.
Baix: referit a la zona genital. Dalt: el cap.
Lloc: Riera de Gaià.
Correu / Terrafeta, Rosa Maria (2020). Correu electrònic.

Quan abaix piquen / a dalt no hi ha ningú

1 font, 2018.
LaNin (2018): «https://twitter.com/NinVirginia/status/1049201590064832513». Twitter.

Quan abaix piquen | a dalt no hi ha ningú

1 font, 2018.
Rose (2018): «https://twitter.com/onlyrocknrose/status/1049284118645809157». Twitter.

Quan baix truquen, dalt no hi queda ningú

1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol VIII: La societat. 8.7. Suspicàcies i malícies, pecats i picardies», p. 248. Eixam Edicions.

Quan piquen a baix, a dalt no hi ha ningú

1 font, 2014.
Cal entendre-la en el sentit sexual.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, I «Els refranys. III. La dona i l'home. El cos i les seves parts», p. 213. Llibres de l'Index, S.A.