Paremiologia catalana comparada digital

Tenir un cor d'or

Capó, Joan (2020): «https://twitter.com/jbcapo/status/1243475625635176448». Twitter.
Bo / una persona, ésser d'una gran bondat, de bon geni, pacífic, de bon natural.
Té un cor d'or / Tens un cor d'or, perquè intentes ajudar la gent sempre que pots.
Sinònim: Ésser un sant, ésser un tros de pa (algú).
Font: Fr / *
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Bo». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Final feliç del cas d'un negre desgraciat convertit en l'entertainer més apreciat del país, milionari, geni, un gran tipus, té un cor d'or, ah, sí, i és un superdotat, això de la música no té secrets per a ell, quin geni, es nota que és un paio llest.
Macip, Salvador (2007): El rei del món «Déu. Vint-i-set», p. 209. Columna Edicions.
Equivalent en esperanto: Ĝentila kaj trankvila, kun koro el oro.
Martín Burutxaga, Pedro M. (2014): Petit refranyer català-esperanto «Altres expressions | Aliaj esprimoj», p. 34. Associació Catalana d'Esperanto.
Lloc: Sabadell.
Subirana i Oller, Rafel (1967): Dites i paraules populars en us actual a Sabadell (Primera Sèrie) «Dites referents a algunes parts del cos humà. El cor», p. 11. Autoedició.