Sinònim: Tenir mal geni.
Tenir un geni de fotims
6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.
Tenir un geni de fotims
5 fonts, 1997.
Tenir un caràcter difícil, ésser molt irascible.
Equivalent en castellà: Tener un genio de mil demonios.
Es diu de qui per no res s'enrabia.
En Tal té un geni de fotims.
Sinònim: Tenir mal geni, tenir el geni fort, ésser tallat de mala lluna, tenir un geni de pólvora, tenir geni d'argelaga, tenir males puces, tenir mals arrambatges, tenir més geni que el vi de quatre, tenir un geni com una argelaga, tenir un geni de foc.
Font: Fr.
Tenir un caràcter difícil, ésser molt irascible.
No hi ha qui tracti amb ell, té un geni de fotims.
Sinònim: Tenir mal geni, tenir el geni fort, ésser tallat de mala lluna, tenir un geni de pólvora, tenir geni d'argelaga, tenir males puces, tenir mals arrambatges, tenir més geni que el vi de quatre, tenir un geni de foc.
Geniüt.
Tenir un geni de futims
1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Tener muy mal genio.