Paremiologia catalana comparada digital

Tenir un racó

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Tenir un racó

4 fonts, 2004.
És anar malament de ventre, patir d'un restrenyiment ocasional.
Sinònim: Tenir una arraconada | Tenir un budell brut.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «Aparell digestiu. De flatos, cor agres, corrípies i desventrellaments», p. 211. Editorial Gregal.
Guardar uns estalvis pel futur.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Canals i Ferrarons, Josep Maria (2016): La gent i les coses d'Olot «Locucions, expressions, dites i frases fetes. T», p. 275. Autoedició.
(Tenir el) ventre brut, indigestió.
Has menjat massa porqueries i ara tens un racó. T'hauràs de purgar.
Sinònim: Tenir la panxa bruta.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Empatxat». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Tenir diners estalviats.
Deia que calia tenir un racó per si sortien imprevistos.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Estalvi». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Empatxat, estalvi. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Tenir un racó al ventre

3 fonts, 1926.
Estar sempre amb gana de menjar.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «Racó Loc. c)». Editorial Moll.
Estar sempre amb gana de menjar.
No se sent mai tip: sempre té un racó al ventre.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Aganat». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Aganat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Tenir sempre un racó

1 font, 2001.
Aplicat a aquelles persones que sempre tenen gana i sempre tenen un racó per omplir.
Lloc: Garrotxa.
Monturiol i Sanés, Joaquim; Domínguez i Portabella, Eloi (2001): El parlar de la Garrotxa «Frases fetes, expressions i locucions», p. 190. Ràdio Olot.