Paremiologia catalana comparada digital

—Tens calor? Abriga't amb la capa de Nostre Senyor

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1967.

—Tens calor? / —Abriga't amb la capa de Nostre Senyor

1 font, 1967.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - III - CA-CAVE «Calor», p. 85. Edicions Polígrafa.

Si tens calor, abriga't amb la capa de Nostre Senyor

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 349», p. 532. Columna Edicions.

Tens calor? Abriga't amb la capa de Nostre Senyor

1 font, 1989.
Farell i Domingo, Joan (1989): Refranyer tèxtil català «De la indumentària. La capa», p. 119. Editorial Ausa.