Paremiologia catalana comparada digital

Terçament

13 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1839.

Terçament

2 fonts, 1926.
Adv. Tercerament; en tercer lloc.
Terçament deu esser humil e sens questions, Eximenis Conf. 2.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Terçament». Editorial Moll.
En tercer lloc.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIV - TA-ZURRE «Terçament», p. 72. Edicions Polígrafa.

Tèrçament

1 font, 1907.
Advèrbis modals.
Bardina, Joan (1907): Gramática Pedagògica de la Llenga Catalana (Curs Superior) «I. Mènes de paraules: Analogia. 8. 29. Advèrbis», p. 18. Baguñá, editor.

Tercament

1 font, 1865.
Adv. m. A tenacitat.
Equivalent en castellà: Tercamente.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Tercament», p. 661. Hermanos Espasa, Editores.
Adv. m. A tenacitat.
Equivalent en llatí: Pervicaciter.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Tercament», p. 661. Hermanos Espasa, Editores.

Tercamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. ab terquedat.
Equivalent en castellà: Tercamente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Tercamènt», p. 877. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. ab terquedat.
Equivalent en francès: Obstinément.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Tercamènt», p. 877. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. ab terquedat.
Equivalent en francès: Opiniâtrément.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Tercamènt», p. 877. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. ab terquedat.
Equivalent en italià: Caponamente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Tercamènt», p. 877. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. ab terquedat.
Equivalent en italià: Ostinatamente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Tercamènt», p. 877. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. ab terquedat.
Equivalent en llatí: Obstinate.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Tercamènt», p. 877. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. ab terquedat.
Equivalent en llatí: Pertinaciter.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Tercamènt», p. 877. Impremta de Josep Torner.

Tersament

1 font, 1865.
M. adv. Tercerament.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Tersament», p. 668. Hermanos Espasa, Editores.