Paremiologia catalana comparada digital

Tindre els collons com a mistos de cartró

1 recurrència. Primera citació: 2014.
Equivalent a «tindre els collons a tires», és a dir valor. Per als més jóvens —els explicarem— els mistos de cartró o mistos de traca no eren lluminosos sino sorollosos (per això es dien «de traca»). Eren unes tires de cartró que venien a la paraeta,amb una tirera de gotes solidificades de pasta pirotècnica de color roig. Dites «llàgrimes» se separaven d'una en una esgarrant a mà el cartró transversalment, a trocets, i esclafien en fregar-les contra la paret o el rastell.
Sinònim: Tindre els collons a tires.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).