Prendre una embarcació el rumb o direcció d'aquell lloc.
Tira a la volta del port de Marsella.
Sinònim: Anar a la volta (d'algun lloc), fer proa, posar proa.
Tirar a la volta
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Tirar a la volta (d'algun lloc)
2 fonts, 2004.
Prendre una embarcació el rumb de.
Van tirar a la volta del cap.
Sinònim: Anar a la volta (d'algun lloc), fer proa, posar proa.
Dirigir-se, rumb. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Tirar a la volta de tal o tal lloc
1 font, 1926.
Prendre una embarcació el rumb o direcció d'aquell lloc.
So stat avisat que [les galiotes] passauen y tirauen a la volta de llevant, doc. a. 1661 (Hist. Sóller, ii, 144).
Sinònim: Anar a la volta de tal o tal lloc.