Paremiologia catalana comparada digital

Tirar d'esquena

7 recurrències. Primera citació: 1926.
Causar gran estupefacció, admiració profunda, sorpresa enorme.
Es un artista que tira d'esquena.
Equivalent en castellà: Quitar el hipo.
Equivalent en castellà: Tumbar de espaldas.
Causar una forta impressió.
Lloc: País Valencià.
Causar gran estupefacció, admiració profunda, sorpresa enorme.
Causar estupefacció, gran admiració o sorpresa.
Lloc: Mallorca.
Equivalent en castellà: Quitar el hipo.
Lloc: País Valencià.