Paremiologia catalana comparada digital

Toc a morts

Toc á morts

1 font, 1839.
Lo so de las campanas cuand tocan per los difunts.
Equivalent en castellà: Clamor.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «To», p. 997. Impremta de Josep Torner.
Lo so de las campanas cuand tocan per los difunts.
Equivalent en castellà: Clamoreo.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «To», p. 997. Impremta de Josep Torner.
Lo so de las campanas cuand tocan per los difunts.
Equivalent en llatí: Cymbalorum Pulsatio pro mortuis.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «To», p. 997. Impremta de Josep Torner.
Lo so de las campanas cuand tocan per los difunts.
Equivalent en castellà: Doble.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «To», p. 997. Impremta de Josep Torner.
Lo so de las campanas cuand tocan per los difunts.
Equivalent en italià: Doppio de morti.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «To», p. 997. Impremta de Josep Torner.
Lo so de las campanas cuand tocan per los difunts.
Equivalent en francès: Glas, sonnerie pour les morts.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «To», p. 997. Impremta de Josep Torner.
Lo so de las campanas cuand tocan per los difunts.
Equivalent en castellà: Posa.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «To», p. 997. Impremta de Josep Torner.