Fórmula per a demanar una encaixada de mans com a senyal d'amistat, de felicitació, de conformitat absoluta, etc.
Sinònim: Toqui-la.
Toca-la!
12 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
Toca-la
5 fonts, 1926.
No *xoca-la.
Es diu per a invitar a encaixar de mans en senyal d'estar d'acord / donem-nos les mans.
L'has pogut convèncer? Toca-la! Ningú de nosaltres no se n'havia sortit.
Sinònim: Xoca-la.
Font: R-M.
Es diu per a invitar a encaixar de mans en senyal d'estar d'acord / donem-nos les mans.
Vas tenir el valor de fer això? Toca-la, noi!, et felicito / Toca-la! Feia molts dies que no ens vèiem.
Sinònim: Xoca-la.
Font: R-M / *
Interjeccions fàtiques. Manifestació d'actitud: acord.
Encaixar, saludar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Toca-la!
5 fonts, 1979.
Donem-nos les mans.
Es diu per invitar a encaixar de mans en senyal d'estar d'acord.
Sinònim: Dóna'm la mà!
Expressió invitant que ens estrenyin la mà.
Sinònim: Donem-nos la mà, fem una encaixada.
Tocar-la!
1 font, 1997.
Donar-se la mà en senyal de salutació.
Toca-la, noi, que fa dies que no ens veiem!