Paremiologia catalana comparada digital

Tocar-li els oremus

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1985.

Tocar els «oremus»

1 font, 2001.
Empipar.
Lloc: Garrotxa.
Monturiol i Sanés, Joaquim; Domínguez i Portabella, Eloi (2001): El parlar de la Garrotxa «Frases fetes, expressions i locucions», p. 191. Ràdio Olot.

Tocar els oremus

1 font, 1985.
Sinònim: V. Fer la gardunya.
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Gardunya», p. 116. Editorial Pòrtic.
Eufemisme de tocar els collons.
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Oremus», p. 159. Editorial Pòrtic.

Tocar l'oremus

1 font, 2016.
Empipar, molestar.
Sinònim: Tocar els collons.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Canals i Ferrarons, Josep Maria (2016): La gent i les coses d'Olot «Locucions, expressions, dites i frases fetes. T», p. 276. Autoedició.