Paremiologia catalana comparada digital

Tocar-se el senyor Mariano

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1985.

Estar-se tocant el senyor Mariano

1 font, 1985.
Sinònim: V. Mirar qui té el cap més gros.

Tocar-se el senyor Mariano

1 font, 1985.
He trobat la porta tancada i, amb prou feina a fer, m'he pogut estar a fora tocant-me el senyor Mariano.
Sinònim: V. Tocar-se en Mariano.
Equivalent en castellà: Estar mano sobre mano.

Tocar-se en Mariano

1 font, 1985.
Estar sense fer res (de grat o per força), espec. quan hi ha molta feina a fer.
No som prou per despatxar tanta fgent i ell està allà tocant-se en Mariano.
Sinònim: Tocar-se el senyor Mariano.
Equivalent en castellà: Estar mano sobre mano.