Paremiologia catalana comparada digital

Tocar a anar-se'n

Arribar el moment d'anar-se'n, de fugir.
Vinga, recolliu els estris que toquen a anar-se'n.
Sinònim: Tocar pirandó, tocar soletes.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Anar-se'n». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Ésser arribada l'hora d'anar-se'n.
Perramon i Barnadas, Sever (1979): Proverbis, dites i frases fetes de la llengua catalana «tocar, tocat», p. 137. Editorial Millà.
Arribar el moment d'anar-se'n.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Temps. Moment», p. 105. Edicions 62.