Paremiologia catalana comparada digital

Tocar diana

Copular al matí abans de llevar-se.
Sinònim: Fer un obligat de cornetí.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «Els òrgans sexuals. Fer l'amor, copulació», p. 255. Editorial Gregal.
Indicar que hom s'ha de despertar per llevar-se.
Demà a les sis toquen diana.
Equivalent en castellà: Tocar diana.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions «Diana», p. 91. Enciclopèdia Catalana.
Indicar que hom s'ha de despertar per llevar-se.
Demà a les sis toquen diana.
Font: EC.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Llevar-se». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Masturbar-se l'home. De: Verdaguer, Pere.
Font: Diccionari de renecs i paraulotes.
Gazofilaci (2021): «https://twitter.com/Gazofilaci/status/1421485911041265675». Twitter.
Copular al matí, abans de llevar-se.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Diana f.», p. 128. Edicions 62.
Fer una fel·lació.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Diana f.», p. 128. Edicions 62.
Masturbar-se (l'home).
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Diana f.», p. 128. Edicions 62.
Ésser l'hora de llevar-se.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Temps. Hora de llevar-se», p. 105. Edicions 62.