Paremiologia catalana comparada digital

Toni Bataroni, la capseta del dimoni

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1935.

Toni bacaroni, la caixeta del dimoni

2 fonts, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys personals, p. 217. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XIII. Referències diverses. Els refranys amb nom de persona», p. 554. Edicions 62.

Toni Bataroni, la capseta del dimoni

2 fonts, 2006.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Perles de Carcaixent (2006): Perles de Carcaixent «Dites, refranys i frases fetes». Web.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Tarrago (2006): Perles de Carcaixent «Dites,refranys i frases fetes». Web.

Toni babaloni / panxa de dimoni

1 font, 2021.
Es deu referir al llinatge Bibiloni?
Sinònim: Toni badaloni / calces de dimoni.
Lloc: Menorca.
Riudavets, Francesc; Romero, Patrícia (2021): Espigolant (II). Una aproximació al lèxic de Menorca no recollit al Diccionari Alcover-Moll «Jocs de paraules amb noms propis. Toni», p. 160. Institut Menorquí d'Estudis.

Toni badaloni / calces de dimoni

1 font, 2021.
Es deu referir al llinatge Bibiloni?
Sinònim: Toni babaloni / panxa de dimoni.
Lloc: Menorca.
Riudavets, Francesc; Romero, Patrícia (2021): Espigolant (II). Una aproximació al lèxic de Menorca no recollit al Diccionari Alcover-Moll «Jocs de paraules amb noms propis. Toni», p. 160. Institut Menorquí d'Estudis.