Encongir-se, contreure's la roba, la pell, etc.
Sinònim: V. Entornar, art. 4.
Equivalent en castellà: Contraerse | Embeberse.
Tornar-se'n
25 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1839.
Tornar-se'n
3 fonts, 1926.
Anar-se'n al lloc precís des d'on algú ha vingut.
Un cop acabada la reunió se'n tornà al seu poble.
Anar-se'n cap al lloc d'on hom ve.
Vaig arribar a les set, i a les vuit ja me'n tornava.
Equivalent en castellà: Volverse atrás.
Tornar-se
1 font, 1970.
Defensar-se d'una agressió.
Replicar a algú.
Tornar-se'n sobre algú
1 font, 1926.
Ant. Venjar-se'n, prendre'n represàlia.
Certificam-vos que, si lo contrari farets, nós nos en tornarem sobre vós, doc. a. 1403 (Anuari IEC, v, 530).
Tornársen
1 font, 1839.
Parland de nervis, robas y altras cosas elásticas significa arronsarse.
Equivalent en castellà: Contraerse.
Parland de nervis, robas y altras cosas elásticas significa arronsarse.
Equivalent en castellà: Encogerse.
Parland de viandas significa disminuirse couèndse.
Equivalent en castellà: Mermar.
Restituirse al llog de ahònt se venia.
Equivalent en castellà: Volverse.
Parland de viandas significa disminuirse couèndse.
Equivalent en francès: Décroître.
Parland de viandas significa disminuirse couèndse.
Equivalent en francès: Diminuer.
Restituirse al llog de ahònt se venia.
Equivalent en francès: S'en retourner.
Parland de nervis, robas y altras cosas elásticas significa arronsarse.
Equivalent en francès: S'étrecir.
Parland de nervis, robas y altras cosas elásticas significa arronsarse.
Equivalent en francès: Se contracter.
Restituirse al llog de ahònt se venia.
Equivalent en italià: Andarsene.
Parland de viandas significa disminuirse couèndse.
Equivalent en italià: Decrescere.
Parland de viandas significa disminuirse couèndse.
Equivalent en italià: Diminuire.
Parland de nervis, robas y altras cosas elásticas significa arronsarse.
Equivalent en italià: Riserrarsi.
Parland de nervis, robas y altras cosas elásticas significa arronsarse.
Equivalent en italià: Ristrignersi.
Restituirse al llog de ahònt se venia.
Equivalent en italià: Ritornarsene.
Parland de viandas significa disminuirse couèndse.
Equivalent en italià: Scemare.
Parland de nervis, robas y altras cosas elásticas significa arronsarse.
Equivalent en llatí: Contrahi.
Parland de viandas significa disminuirse couèndse.
Equivalent en llatí: Minui.
Restituirse al llog de ahònt se venia.
Equivalent en llatí: Se vertere.