Paremiologia catalana comparada digital

Torre de vent

Tòrre de vènt

1 font, 1839.
Met. Lo pensamènt ab que alguna persòna se persuadex sènse fonamènt que tindrá mòltas felicitats.
Equivalent en castellà: Torre de viento.
Met. Lo pensamènt ab que alguna persòna se persuadex sènse fonamènt que tindrá mòltas felicitats.
Equivalent en francès: Châteaux en Espagne.
Met. Lo pensamènt ab que alguna persòna se persuadex sènse fonamènt que tindrá mòltas felicitats.
Equivalent en francès: Projet chimérique.
Met. Lo pensamènt ab que alguna persòna se persuadex sènse fonamènt que tindrá mòltas felicitats.
Equivalent en italià: Far castelli in aria.
Met. Lo pensamènt ab que alguna persòna se persuadex sènse fonamènt que tindrá mòltas felicitats.
Equivalent en llatí: Aegri somium.
Met. Lo pensamènt ab que alguna persòna se persuadex sènse fonamènt que tindrá mòltas felicitats.
Equivalent en llatí: Rationis commentum.