Paremiologia catalana comparada digital

Tot i que

20 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.

Tot i que

16 fonts, 1977.
Indicar oposicions en el discurs: expressar diferents relacions de contrast o d'exclusió entre les idees.
Tot i que les obres ja estan acabades, cal que reviseu la documentació que s'indica a continuació.
Sinònim: Tanmateix | Però | Amb tot | En canvi | Encara que | Si bé | Sinó | Ara bé | D'altra banda | Tot i així | Tot i això | No obstant això | Per contra | Sens perjudici.
Per indicar objecció (concessives).
Sinònim: Encara que | Malgrat de | Malgrat que | Per bé que | Amb tot i que.
Equivalent en castellà: Aunque.
2.5 Per indicar objecció (concessives).
Encara que / malgrat de / malgrat que / per bé que / tot i que / amb tot i que.
Sinònim: Encara que, malgrat de, malgrat que, per bé que, tot i que, amb tot i que.
Tot i que el joc no m'agrada, per Nadal poso sempre a la rifa.
Lloc: Vic (Osona).
Tot i que ella sap (precisament per les confessions d'aquesta seva amiga) que és un home que no està giare per romanços.
No va voler mossegar ningú: no era el seu estil. Tot i que sabia on era la porta, va preferir sortir per la finestra.
I els gossos, que no paren de bordar, tot i que, de tant en tant, fan una petita pausa abans de tornar-hi.
Malgrat.
Sinònim: Encara que | Veg. tb. A desgrat de 1, per bé que.
Tot i que detestava les multituds, i segons el seu criteri calien molt poques persones per poder qualificar-les de multitud, s'hauria quedat més tranquil si el carrer hagués estat ple a vessar de gent i cotxes.
En Lluís anava fent que sí amb el cap i, tot i que començava a tenir son, de tant en tant deixava caure alguna pregunta d'aclariment perquè es notés que parava atenció.
Tot i que la va sufocar gairebé a l'acte, l'home del mig li va llançar una mirada encuriosida.
La gent s'hi trobava d'allò més tranquil·la perquè, tot i que sabien que el Sr. Martí era a l'aguait, comptaven amb el seu consentiment.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.
Malgrat que.
Lloc: País Valencià.

Amb tot i que

4 fonts, 1977.
Per indicar objecció (concessives).
Sinònim: Encara que | Malgrat de | Malgrat que | Per bé que | Tot i que.
Equivalent en castellà: Aunque.
Equivalent en castellà: Aunque.
2.5 Per indicar objecció (concessives).
Encara que / malgrat de / malgrat que / per bé que / tot i que / amb tot i que.
Sinònim: Encara que, malgrat de, malgrat que, per bé que, tot i que, amb tot i que.