Molt.
Hem agafat tot ple de peixos | Estarem tot ple bé.
Lloc: Blanes.
Tot ple
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1886.
Tot ple
3 fonts, 1926.
Adv. quantitat.
Tot ple maco | Tot ple maca.
Sinònim: Molt.
Lloc: Cadaqués.
Adv. Quantitat.
És tot ple maca aquella nena!
Sinònim: Molt.
Lloc: Cadaqués.
Tot plé
1 font, 1886.
Equival á molt, ab abundancia.
Preguntéu a un pescador si hi ha hagut molta sardina, y si la resposta ha de ser afirmativa, os dirá: —Tot plé. —Toneta, ¿estimas á en Jaumet? —Tot plé. —¿Y ton germá?. —Fa tot plé de temps que no l' veig.
Lloc: Blanes (Selva).