Paremiologia catalana comparada digital

Tots els camins plans tenen algun barranc

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1987.

Tots els camins plans tenen algun barranc

3 fonts, 1999.

(Trad.: Cada sendera té el seu entrebanc)

1 font, 1987.
Sendero.
Equivalent en castellà: Cada sendero tiene su atolladero.

No hi ha camí tan pla que no tingui entrebanc o barranc

1 font, 1992.