Ésser excessivament franc.
No va mai amb embuts: tracta a Déu de tu / De seguida agafa confiança i tracta a Déu de tu.
Sinònim: Parlar a Déu de tu.
Tractar a Déu de tu
4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
Tractar a Déu de tu
2 fonts, 2004.
Franc. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Tractar (o parlar) a Déu de tu
1 font, 1926.
Esser massa franc, prendre's massa llibertats en tractar les persones.
Tractar [o parlar] a Déu de tu
1 font, 2008.
Ésser massa franc, prendre's massa llibertats en tractar les persones.