Paremiologia catalana comparada digital

Trempallamps

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1815.

Trempallamps

1 font, 1926.
M. i f. Persona resolta i molt activa, que no té por ni aturai.
Sa petita era una ramarol, esburbada, trempallamps, Aguiló C., Rond. de R. 15.
Equivalent en castellà: Torbellino.
Lloc: Mall.

Trempallams

1 font, 1815.
[…] pero se petita era una ramaròl, esburbada, trempallams, de ses igoladuras de Judas, y duya molt de vent á se flauta.
Lloc: Mallorca.