Paremiologia catalana comparada digital

Trencaclosques

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1961.

Ser un trencaclosques

2 fonts, 1982.
Equivalent en castellà: Ser un rompecabezas.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 270. Editorial Diàfora.
Sinònim: Ser un trencacaps.
Equivalent en castellà: Ser un rompecabezas.
Miravitlles, Joan (1989): Diccionari general de Barbarismes i altres incorreccions, p. 188. Editorial Claret.

Això és un trenca-closques

1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).
Lladó Coll, Maria Teresa (2014): Recull de frases fetes de Maria Teresa Lladó Coll. Correu electrònic.

Trenca-closques

1 font, 1961.
Tot ho fa malbé.
Lloc: Esparreguera.
Subirana i Oller, Rafel (1961): Dites populars a Esparraguera «T», p. 79. Autoedició.

Trencaclosques

1 font, 2020.
Puzle.
Cucarella, Toni (2020): Toni Cucarella «Sentències comentades i altres digressions parèmiques per a entretindre el confinament durant la pandèmia del coronavirus». Blogger.