Paremiologia catalana comparada digital

Trencar pel mig

6 recurrències. Primera citació: 1839.

Rómprer per mitj

2 fonts, 1839.
Fr. met. Péndrer alguna resolució ó medi extraordinari pera eixir de alguna dificultat sense dirla.
Equivalent en castellà: Echar por en medio.
Fr. met. Péndrer alguna resolució ó medi extraordinari pera eixir de alguna dificultat sense dirla.
Equivalent en llatí: Lubricam viam audacter arripere.
Fr. met. Péndrer alguna resolució ó medi extraordinari per exir de alguna diicultat sèns dirla.
Equivalent en castellà: Echar por en medio.
Fr. met. Péndrer alguna resolució ó medi extraordinari per exir de alguna diicultat sèns dirla.
Equivalent en francès: Tirer à la courte paille.
Fr. met. Péndrer alguna resolució ó medi extraordinari per exir de alguna diicultat sèns dirla.
Equivalent en italià: Darla pel mezzo.
Fr. met. Péndrer alguna resolució ó medi extraordinari per exir de alguna diicultat sèns dirla.
Equivalent en llatí: Lubricam viam audacter arripere.