Paremiologia catalana comparada digital

Treure el pap

Tráurer el pap

1 font, 1839.
Fr. met. Lograr ab astucia que algú diga lo que tenia secrèt.
Equivalent en llatí: Efficere ut aliquis arcanum patefaciat.
Fr. met. Lograr ab astucia que algú diga lo que tenia secrèt.
Equivalent en castellà: Sacar del bubhe.
Fr. met. Lograr ab astucia que algú diga lo que tenia secrèt.
Equivalent en italià: Strappare un segreto.
Fr. met. Lograr ab astucia que algú diga lo que tenia secrèt.
Equivalent en francès: Tirer les vers du nez.