Paremiologia catalana comparada digital

Tronxo de col

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1990.

Tronxo de col

5 fonts, 1990.
I també el món vegetal ha traspassat a la parla quotidiana tot d'instruments pejoratius per ser aplicats a persones…
Equivalent en francès: Tige de chou.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
De: Ribes, Jean.
Equivalent en francès: Tige de chou.
Lloc: Vallespir.
Font: Records del temps passat.
Un que no serveix per res, un inútil.
Lloc: Mallorca.
Intensiu de «tronxo».

Tronxo de coool!

2 fonts, 2016.
Quan algú és una mica curt.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Quan algú és una mica curt.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Tronxo de col!

1 font, 2022.
Sempre hi he vist un sinònim d'algú inútil, perquè el tronxo de la col aprofita poc.
Lloc: Eivissa i Formentera.