Paremiologia catalana comparada digital

Uei!

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Uei

4 fonts, 1970.
Interjecció.
Lloc: Mallorca.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIV - TA-ZURRE «Uei», p. 194. Edicions Polígrafa.
Es diu per a expressar contrarietat, desil·lusió…
Jordà Mulet, Juli (2014): Paraules en xarxa. Paraules rescatades «U», p. 342. Juli Jordà Mulet.
Sinònim: V. Ei 1.
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2010): Diccionari d'onomatopeies i altres interjeccions. Amb equivalències en anglès, espanyol i francès «Diccionari. U», p. 174. Eumo Editorial.
Interj. Expressió usada per cridar l'atenció o interpel·lar, i també per manifestar contrarietat, indignació.
Batle (cridant): Uei! tu, qualsevol que sigues, / ature't… […] (Pere d'Alcàntara Penya, «El cordó de la vila», 1866).
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2002): Diccionari d'onomatopeies i mots de creació expressiva «U», p. 239. Edicions 62.

Uei!

4 fonts, 1926.
Interj. per a cridar algú, per a fer-lo atendre o anar amb compte.
Uey, tu, amolla es meu ganyut, Roq. 42 | Uey, aturau-vos, o si no, sou difunts!, Alcover Rond. ii, 275.
Lloc: mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Uei!». Editorial Moll.
Mots de patxanga. Pura patxanga!
Lloc: Xàtiva (Costera).
Alietes el del Corralot (2009): El Penjoll «Mots de patxanga (i VII): Pura patxanga!». Web.
Interjecció que es diu per a atreure l'atenció de qualcú.
—Uei! —diu el Rei—. tu no te mouràs d'aquí fins que es meu amic no haja tornat de carn i os (I, 34).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «U», p. 379. Editorial Moll.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Calaix de sastre. U», p. 106. Edicions Víctor.