Paremiologia catalana comparada digital

Un dia sol, en la presó es passa

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1980.

Un dia sol, en la presó es passa

3 fonts, 1980.
Els mals o les penes que duren un sol dia es poden suportar, i hem d'agrair que no duren més.
Sinònim: Connex: Més val sol que mal acompanyat.
Equivalent en castellà: Una mala noche, cualquiera la pasa | Un día sin pan, cualquiera lo pasa.
Lloc: Ribera.

Un dia sol en la presó es passa

1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.