Un escalivat val per cent

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

4 fonts, 1926.

Lloc: Mallorca.

Qui ja ha sofert entrebancs amb alguna cosa, és qui amb més precaucions hi anirà després.

Un que ha caigut a un lloc procura no tornar-hi.

Lloc: Menorca.

Equivalent en castellà: Vieja escarmentada, arrezagada pasa el agua.

Equivalent en llatí: Laesus ab igne puer timet illum postea semper.

Equivalent en llatí: Tranquillas etiam naufragus horret aquas.

Un escalivat val per deu (o per cent, o per mil)

1 font, 1926.

Vol dir que el qui ha sofert experiències desagradables sol estar previngut contra altres esdeveniments perillosos.

Lloc: Mall.