Paremiologia catalana comparada digital

Una cosa no treu l'altra

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1977.

Una cosa no treu l'altra

2 fonts, 2011.
No m'agraden els ferros ni aquesta cueta llarga i ridícula, però una cosa no treu l'altra.

Una cosa no desfà l'altra

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Lo cortés no quita lo valiente.

Una cosa no treu (o desfà) l'altra

1 font, 2024.
Equivalent en castellà: Lo cortés no quita lo valiente.