Variant de Collbató de la rondalla anterior. Explicat amb més detall a l'original antigament «banc» era un sinònim de cama, terme perdut de la llengua viva. Hauria de ser «ja pot anar pels seus bancs», ja pot caminar pel seu propi peu.
Aquest lloc web fa servir galetes de Google per analitzar el trànsit.