Barbé, Xavier (1998): Avui «Opinió. Imatge», p. 2. L'Avui / El Punt Avui.
Una imatge val més que mil paraules
16 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1994.
Una imatge val més que mil paraules
12 fonts, 1994.
Proverbi d'origen oriental naturalitzat en la cultura mediterrània que significa que tot el món sap interpretar una imatge, la qual supera tots els idiomes.
Equivalent en castellà: Una imagen vale más que mil palabras.
Alguna vegada em digueren que una imatge val més que mil paraules. I no m'ho vaig creure.
Equivalent en esperanto: Unu vido taŭgas pli ol dek aŭdoj.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Lloc: Olesa de Montserrat (Baix Llobregat).
Una cosa vista gràficament és més entenedora.
Val més una imatge que mil paraules
3 fonts, 2010.
Que a vegades s'entén millor una cosa veient-la que llegint-la.
Lloc: La Garriga (Vallès Oriental).
Font: Sentits a l'entorn familiar. Dictats per la seva àvia.
Que a vegades s'entén millor una cosa veient-la que llegint-la.
Lloc: La Garriga.
Lloc: Artà.