Sinònim: Val més un fill irat que un gendre amb un braçat.
Lloc: Cerdanya.
Val més el pitjor fill que el millor gendre
Val més el més dolent fill que el millor gendre
2 fonts, 1926.
Equivalent en francès: Mieux vaut le plus mauvais fils que le meilleur gendre.
Lloc: Catalunya del Nord.