Paremiologia catalana comparada digital

Ventada de llevant, tothom el cel guaitant; ventada de ponent, el capità content

11 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1988.

Ventada de llevant, tothom al cel guaitant; ventada de ponent, el capità content

4 fonts, 1988.
És un vent plujós, que bufa tot l'any i origina una notable alteració de la mar. Diu Trepat (1995): La tardor i la primavera són les estacions on el llevant té més presència, sent els mesos d'octubre i març els que enregistren una major conflictivitat.

Ventada de llevant, tothom el cel guaitant; ventada de ponent, el capità content

4 fonts, 1995.
És un vent plujós, que bufa tot l'any i origina una notable alteració de la mar. La tardor i la primavera són les estacions on el llevant té més presència, sent els mesos d'octubre i març els que enregistren una major conflictivitat.

Ventada de llevant, al cel guaitant

1 font, 2009.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).

Ventada de llevant, tothom el cel guaitant; ventada de ponent, el capità, content

1 font, 2012.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).

Ventada de llevant, tothom el cel guaitant. Ventada de ponent, el capità content

1 font, 1997.