Paremiologia catalana comparada digital

Ves-te'n a Liorna

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Vés-te'n a Liorna

2 fonts, 1993.
Http://lesfinestresdeltemps.balearweb.net/post/94488.
Jamasca66 (2010): Les finestres del temps «Vés-te'n a Liorna!». Web.
Locució menorquina usual per enviar a algú a «filar», a mal viatge.
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «1577 Liorna», p. 219. Institut Menorquí d'Estudis.

Ves-te'n a Liorna!

2 fonts, 1926.
Es diu per enviar a mal viatge.
Lloc: Mall., Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Liorna Loc. a)». Editorial Moll.
Es diu per enviar a mal viatge algú.
Font: DCVB.
Sastre, Jaume (2022): «https://twitter.com/vagadefam/status/1480805053971800064». Twitter.