Paremiologia catalana comparada digital

Vessar la mesura

4 recurrències. Primera citació: 1996.
Portar les coses a l'extrem.
No m'era gens simpàtic, però la seva impertinència ha fet vessar la mesura i ara li tinc vertadera aversió.
Sinònim: Passar de la ratlla, portar (alguna cosa) a l'últim extrem, passar de la mesura.
Font: R-M.
Portar les coses a l'extrem.
Sinònim: Veg. Passar de ratlla.
Molt: excedir-se.
Excedir-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).