Paremiologia catalana comparada digital

Viure bé

Viure còmodament, sense estretors de cap mena.
Equivalent en castellà: Vivir bien.
Viure honestament.
Equivalent en castellà: Vivir bien.
Viure alleradament.
Ell sí que viu bé, té tots els diners que vol de l'herència del seu pare i no s'ha de preocupar de res / Des que s'ha casat amb ell, viu força bé.
Sinònim: Ésser al món.
Viure alegrement, sense tenir en compte ni les obligacions i deures ni les inquietuds de cada dia.
En Jesús viu bé perquè, tot i que és molt responsable, no es preocupa per allò que no pot resoldre.
Sinònim: Viure la vida, campar-se-la, saber-se entendre.