Paremiologia catalana comparada digital

Vogar-hi un rem

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1910.

Bogarhi un rem

1 font, 1910.
En una feina ò assumpte.
Sinònim: Donar un còp de mà.
Equivalent en castellà: Meter su media pala.

Vogar un rem en una cosa

1 font, 1926.
Ant. Intervenir hi, ficar-s'hi, prendre-hi part.
Lo regent la Cancelleria hi-ha vogat un rem, Pere M. Carbonell, segle XV (Col. Bof. xxviii, 321).