Paremiologia catalana comparada digital

Voler treure aigua a la primera aixadada

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Voler traure aigua a la primera aixadada

1 font, 1926.
Voler aconseguir amb poc esforç una cosa difícil.
Font: Martí G. Dicc.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Aixadada Loc. a)», p. 356. Editorial Moll.

Voler treure aigua a la primera aixafada

1 font, 2008.
Voler aconseguir amb poc esforç, una cosa difícil.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.6. Qualitats i accions intel·lectuals, morals i físiques. 9.6.7. Desitjos. Voler i demanar. Dites», p. 407. Editorial Moll.