Paremiologia catalana comparada digital

Xec-xec

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1952.

Xec-xec

2 fonts, 1991.
Cantar insisitentment i repetida un ocell.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan; Pastor, Immaculada (1991): Llengua de pedaç. Onomatopeies i embarbussaments. Classifiació i ús didàctic «2. Les onomatopeies: definició i ús didàctic. 2.2.1. Índex general d'onomatopeies», p. 70. Editorial Moll.
Interj. Onomat.: Xa, xa, xa; xic-xec.
Però el fadrí la desarmà fent-li una moixaina i pregant-li amb el còmic xec-xec de sa boca esdentegada (Víctor Català, «Nochebuena», «Drames rurals», 1902).
Riera-Eures, Manel; Sanjaume, Margarida (2002): Diccionari d'onomatopeies i mots de creació expressiva «X», p. 250. Edicions 62.

Xec, xec

2 fonts, 1952.
El tossir és generalment pintat per la forma…
Sinònim: Quetxec, quetxec.
Amades i Gelats, Joan (1952): Imitació dels sons «Fresses produïdes pel cos humà», p. 58. Anales del Instituto de Lingüística.
Renou d'un líquid en caure a gotes damunt un cos.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan; Pastor, Immaculada (1991): Llengua de pedaç. Onomatopeies i embarbussaments. Classifiació i ús didàctic «2. Les onomatopeies: definició i ús didàctic. 2.2.1. Índex general d'onomatopeies», p. 70. Editorial Moll.

Xec, xec fa quan plou

1 font, 2021.
Lloc: Menorca.
Riudavets, Francesc; Romero, Patrícia (2021): Espigolant (II). Una aproximació al lèxic de Menorca no recollit al Diccionari Alcover-Moll «Jocs de paraules amb noms propis. Xec», p. 160. Institut Menorquí d'Estudis.