Equivalent en castellà: Chillar, chirriar la sarten.
Xiular la paella
Xiular la paèlla
2 fonts, 1805.
Equivalent en llatí: Stridere.
Fr. Fèr lo oli de la paèlla cert sòròll prim cuand se fregex alguna cosa.
Equivalent en castellà: Chillar, chirriar la sarten.
Fr. Fèr lo oli de la paèlla cert sòròll prim cuand se fregex alguna cosa.
Equivalent en francès: Pétiller la poêle.
Fr. Fèr lo oli de la paèlla cert sòròll prim cuand se fregex alguna cosa.
Equivalent en italià: Scoppiare la padella.
Fr. Fèr lo oli de la paèlla cert sòròll prim cuand se fregex alguna cosa.
Equivalent en llatí: Stridere sartaginem.