Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

A bacs

21 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1932.

Anar a bacs

13 fonts, 2000.
Riure's molt.
Lloc: País Valencià.
Baquejar-se.
Sinònim: Trencar-se de riure.
Riure intensament.
Riure amb intensitat.
Cada vegada que ho conta, encara anem a bacs.
Sinònim: Anar per terra | Pixar-se en garres | Tindre la boca d'orella a orella.
Lloc: Comarques de Castelló.
Tindre molta son i no haver-se acabat de despertar, encara que ja fa molta estona que s'ha abandonat el llit.
Com anit em gitava a eixes hores, este matí anava a bacs.
Lloc: Comarques de Castelló.
Tindre un defecte de visió i manifestar-ho en la forma de caminar i moure's.
No es veu quasi gens i va a bacs.
Sinònim: Anar a tops.
Lloc: Comarques de Castelló.
Riure a la gana.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Riure molt.
Lloc: País Valencià.
Vol dir «trencar-se» o «partir-se» de riure (penseu que la risa forta produeix contracció dels músculs abdominals). També significa tindre una actitud precipitada.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

A bacs

3 fonts, 1932.
Demostració de gran amistat en la infantesa.
Que si'l conec? Si quan erem menuts sempre anavem a bacs.
Lloc: Sant Mateu.
Es diu, irònicament, quan u no pensa fer res.
Matant-me a bacs estic ací asseguda!
Precipitadament, ràpidament.
Vaig anar matant-me a bacs tot el matí. Portava una acalorada de por.

Matar-se a bacs

2 fonts, 1985.
Se diu dels que porten pressa.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

A trons i a bacs

1 font, 2014.
Es diu de fer les coses de mala manera, arreu.
Sinònim: A trompellons | A tomballons | A trompicons.

Viure a bacs

1 font, 2017.