Encara que hi ha moltes coses que no tenen dibuix i aquesta n'és una, no cal dir que aquest dibuix representa que a cân Patiràs no tenen ni un pa a la post i el més calent és l'aigüera, i encara que no està bé riure's de la misèria, vol venir a significar que la misèria de cân Patiràs no ve de les circumstàncies de la vida, sinó que el cap de casa té la culpa de tot i si no pot posar pa a taula i no pot dar menjar als fills, és perquè no té ni esma de anar a buscar feina i no li agrada treballar… (cont.
A Can Patiràs
2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1918.
A cân Patiràs
1 font, 1919.
A Can Patirem
1 font, 1918.
De: Negre i Balet, Raimond.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).