Paremiologia catalana comparada digital

A Portvendres piquen pebre i a Argelers piquen la sal

7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1935.

A Portvendres piquen pebre i a Argelers piquen la sal

3 fonts, 1978.

A Portvendres piquen pebre, / a Argelers piquen la sal, / l'alegria de les dones / n'és sota el davantal

1 font, 2008.
Lloc: Rosselló.
Font: G 429, p61.

A Portvendres piquen pebre, a Argelers piquen la sal, l'alegria de les dones n'és sota del davantal

1 font, 1935.

A Portvendres, piquen pebre

1 font, 2013.
Lloc: Portvendres (Rosselló).

A Portvendres, piquen pebre, / a Argelers, piquen sal: / l'alegria de les dones / és sota del davantal

1 font, 1992.