Paremiologia catalana comparada digital

A Torroella, lladreburros

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1935.

A Torroella, lladreburros

5 fonts, 1935.
Als pobles veïns anaven a fer llenya en els espessos boscos de Torroella i els veïns d'aquesta població, si els atrapaven, els portaven al tribunal de la Bisbal, que infal·liblement se'ls quedava l'ase que portaven per carregar la llenya.
Els banders que vigilaven els boscos de Torroella perquè els de l'Escala no hi anessin a fer llenya portaven els infractors a la Bisbal, on el jutge sempre prenia el burro o la somera a l'amo i el donava als torroellencs.

A Torroella són lladre-burros

1 font, 1992.

A Torroella, Lladreburros

1 font, 1937.
A Torroella, Lladreburros: Els veïns de Torroella estaven molt gelosos de la llenya dels seus boscos. Com que per la rodalia no n'hi havia d'altres, molts vens dels pobles propers anaven a tallar-n'hi. Els torroellencs agafaven tothom qui podien dels que anaven a fer llenya, i si portaven ase per a carregar-la-hi, se li quedaven, i si no en duien, els donaven una palissa.
Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).

Els lladreburros de Torroella

1 font, 2021.
Fàstics. Malnoms dels diferents pobles.
Lloc: Empordà.