No hi ha dubte que bona part del catalanisme formalment dur ho és a batzegades, ho és epidèrmicament, i té més a veure amb els cicles eufòrico-depressius dels aficionats al Barça.
A batzegades
17 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1910.
A batzegades
14 fonts, 1910.
Equivalent en castellà: A sacudidas.
Equivalent en castellà: A sacudidas.
D'una manera intermitent.
L'assecador de cabells funciona a batzegades, l'haurem d'arreglar / Aviat hauré de canviar el cotxe perquè funciona a batzegades.
Sinònim: A rampells, a rauxes, a ratxes.
Equivalent en castellà: De trompón, á trompa y talega.
Sense reflexió; a empentes i rodolons.
Origen: 1627. Literalment, 'per atacs i espants'. En aquest context, el mot 'fit', que té un gran ventall de significats, vol dir 'paroxisme' o 'atac', i la paraula 'start', que se sol traduir per 'començar' o 'començament', vol dir 'espant'
Sinònim: A empentes i rodolons | A capgirells | A ratxes | A rauxes | A redols | D'una manera intermitent.
Equivalent en anglès: By fits and starts.
Equivalent en castellà: A sacudidas.
Sinònim: Veg. A empentes i rodolons.
Equivalent en castellà: A trompicones.
M'esperava dins el Mehari, trencat, desballestat, l'engegava a batzegades per dur-me lluny.
El duel Tapie-Rymbeke apareix a batzegades. mentre Tapie diu penjaments del jutge, aquest va obrint nous expedients.
Quan s'hagué calmat una mica, digué, a batzegades de les rialles que encara li quedavan, que els tres ens dèiem Jesús, Josep i Maria.
Una obra d'autor anònim / que s'ha engrandit a batzegades, / amb racons inconnexos / per traves ineluctables.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Anar a batzegades
1 font, 2004.
Ésser propens a variar.
El seu nivell productiu va a batzegades.
Sinònim: Anar a tongades, anar a temporades, anar a ràfegues.
Caminar a batzegades
1 font, 1994.
La vida de l'home és massa seriosa i digna perquè la fem caminar a batzegades.