Paremiologia catalana comparada digital

A casa del paleta mai la feina no està feta

14 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1993.

A casa del paleta mai la feina no està feta

5 fonts, 1999.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Casa». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Treball». Web.
Habitualment, els professionals en general dediquen més interés i temps a les cases o famílies alienes que no a la pròpia, ja que tornen a casa sense ganes de perllongar la jornada laboral.
Sinònim: Similar: A casa del ferrer, ganivet de fusta.
Equivalent en castellà: En casa del herrero, cuchillo de palo.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Activitats humanes, comportament, salut i fortuna», p. 161. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «la feina, els diners i el poder». Web.
Font: 5.000 refranys de nostra terra.
(1999): L'Estel «La feina, els diners i el poder», p. 30. Revista L'Estel.
De: 5.000 refranys de nostra terra.
(2009): L'Estel «La feina, els diners i el poder», p. 26. Revista L'Estel.
(2010): L'Estel «La feina, els diners i el poder», p. 13. Revista L'Estel.

A casa del paleta, mai la feina no està feta

3 fonts, 1996.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Treball». Web.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «la feina, els diners i el poder», p. 3. Web.

A casa de l'obrer, del fuster, del llanterner… mai la feina està feta

1 font, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oficis». Web.

A casa del paleta…, mai la feina no està feta

1 font, 2017.
Milenbranca (2017): App L'arbre refranyer - Milenbranca. Editorial Grata Lectura.

A la casa del paleta, mai la feina no està feta

1 font, 1993.
Seuba, A.; Giménez, M (1993): Refranys i aforismes. Tradicions catalanes «Refranys de la casa i la família», p. 47. Seuba Edicions.