Paremiologia catalana comparada digital

A condició de

Per indicar condició.
Sinònim: Si | Amb que | Només de | Només que | Posat de | Posat que | En cas de | En cas que | A condició que.
Si concorre la circumstància que s'expressa.
A condició d'anar-hi, rentaré els plats / Et deixaré anar de vacances a condició que no siguin a la platja; el mar no et convé.
Sinònim: Sota condició de, sota reserva de, mitjançant que, sempre que, amb el benentès que.
Font: * / R-M.
2.3 Per indicar condició.
Si / amb que / només de / només que / posat de / posat que / en cas de / en cas que / a condició de / a condició que.
Sinònim: Si, amb que, només de, només que, posat de, posat que, en cas de, en cas que.