Paremiologia catalana comparada digital

A condició de

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1996.

A condició de

5 fonts, 1996.
Per indicar condició.
Sinònim: Si | Amb que | Només de | Només que | Posat de | Posat que | En cas de | En cas que | A condició que.
Si concorre la circumstància que s'expressa.
A condició d'anar-hi, rentaré els plats / Et deixaré anar de vacances a condició que no siguin a la platja; el mar no et convé.
Sinònim: Sota condició de, sota reserva de, mitjançant que, sempre que, amb el benentès que.
Font: * / R-M.
2.3 Per indicar condició.
Si / amb que / només de / només que / posat de / posat que / en cas de / en cas que / a condició de / a condició que.
Sinònim: Si, amb que, només de, només que, posat de, posat que, en cas de, en cas que…
Loc. prep. [LC] Introdueix un complement constituït per una oració d'infinitiu; també pot introduir, sense la preposició d'enllaç de, un complement constituït per una oració subordinada en mode subjuntiu encapçalada per la conjunció que. Amb la condició de.
Vaig acceptar d'explicar-li-ho tot, a condició de mantenir-me en l'anonimat. | Et deixo venir a dinar, a condició que rentis els plats.
Condició. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Comprar (alguna cosa) a condició

2 fonts, 2004.
Comprar (una mercaderia) sota la reserva de poder-la tornar.
Quan vol sabates per als seus fills sempre les compra a condició.
Comprar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).