Sinònim: Veg. A la quinta forca.
A l'altre cap de món
10 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1997.
A l'altre cap del món
3 fonts, 1997.
Molt lluny. Documentat a Conca (1993), sense comentari, com a «La terra i la llibertat. Pobles».
Sinònim: A la quinta forca | On Nostre Senyor va perdre les espardenyes (o les sabates) | On sant Pere va perdre l'espardenya.
Equivalent en castellà: Al cabo (o Al fin) del mundo | Donde Cristo dio las tres voces | En el quinto pino (o infierno).
Molt lluny.
A l'altre cap de món
2 fonts, 2004.
Molt lluny.
Un viu aquí i l'altre a Austràlia, a l'altre cap de món.
Sinònim: A l'altra part de món, a la fi del món, a la quinta punyeta.
Lluny. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
A l'altre cap (o a l'altra part, o a la fi) del món
1 font, 2008.
Molt lluny.
Anar a l'altre cap de món
1 font, 2012.
Anar molt lluny.
De l'altre cap de món
1 font, 2008.
Perquè la veritat sempre acaba flotant, com l'oli en un got d'aigua, sigui de les Garrigues o de l'altre cap de món.
Lloc: Garrigues.
L'altre cap de món
1 font, 2023.
Loc. nom. [LC]. Usat amb un sentit hiperbòlic per a referir-se a un punt indeterminat del planeta, que és valorat com a molt llunyà.
Coneix gent de l'altre cap de món.
Ser a l'altre cap de món
1 font, 2024.
Estar molt lluny.
Sinònim: Ser a l'altra part del món.